The Children’s Table • Nuestro legado es ayudar
Bienvenidos, vecinos: alimentos y recursos comunitarios
En The Children’s Table damos la bienvenida a las familias y a los voluntarios que hablan español. Desde nuestro banco de alimentos en Bronson hasta nuestras rutas de distribución móvil y nuestro huerto educativo en Williston, trabajamos juntos para que haya comida en la mesa.
Servimos al condado de Levy, al condado de Alachua y a las comunidades rurales cercanas del centro-norte de Florida.
¿Su familia necesita alimentos?
Si necesita comida para su hogar, comuníquese con nosotros. No necesita hablar inglés para ser bienvenido en The Children’s Table. No se requiere identificación para recibir alimentos de nosotros y atendemos a personas de cualquier comunidad. Nuestra meta es sencilla: que nadie se vaya con hambre.
Consulte nuestro calendario actual para conocer las fechas, los horarios y los lugares de distribución. Llámenos si tiene preguntas sobre la disponibilidad de alimentos.
Dirección:
680 W. Thrasher Drive, Bronson, FL 32621
Teléfono:
(352) 486-6525
Correo electrónico:
info@childrenstable.org
Nuestro autobús lleva alimentos a comunidades cerca de usted
En las zonas rurales, llegar a un banco de alimentos puede ser difícil. Nuestro autobús de distribución móvil lleva alimentos a paradas programadas en nuestra área de servicio, con rutas que incluyen Archer, Williston, Gainesville y otras comunidades rurales.
Las paradas cambian según la ruta y la fecha. Consulte el calendario actual antes de ir a una distribución.
Apoyo para nuestra comunidad
¿Necesita ayuda para encontrar servicios en español?
Las siguientes organizaciones ofrecen recursos fuera de The Children’s Table. Comuníquese directamente con cada organización para preguntar por sus servicios actuales, los requisitos y la ayuda disponible en español.
Rural Women’s Health Project / Project SALUD
Project SALUD conecta a las personas con servicios de salud y servicios sociales en los condados de Levy, Alachua, Gilchrist, Dixie, Marion y Suwannee. Su línea de asistencia atiende principalmente a personas que hablan español y ofrece información, referencias y ayuda para acceder a servicios.
Llame o deje un mensaje de texto o de voz:
(352) 575-8024
Greater Gainesville International Center
Este centro apoya a familias internacionales, inmigrantes y refugiadas en el área de Gainesville. Ofrece apoyo para superar barreras de idioma, orientación para acceder a servicios de salud y conexiones con recursos locales.
En su sitio web encontrará guías en español sobre recursos y vivienda para personas recién llegadas.
SNAP y otros beneficios de Florida
En el portal MyACCESS de Florida puede solicitar y administrar la asistencia alimentaria SNAP, Medicaid y la asistencia económica temporal. Cada programa tiene sus propios requisitos. El Departamento de Niños y Familias de Florida (DCF) determina quién reúne los requisitos.
Para preguntas sobre su solicitud o cuenta, llame al 850-300-4323, de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m., y solicite atención en español.
WIC: apoyo para madres y niños pequeños
WIC ofrece alimentos saludables, educación sobre nutrición, apoyo para la lactancia y referencias a otros servicios para mujeres embarazadas, madres recientes, bebés y niños menores de cinco años que reúnen los requisitos.
El sitio de WIC del condado de Levy ofrece información en español e indica que hay asistencia lingüística gratuita a solicitud. Llame al Departamento de Salud del condado de Levy al (352) 486-5300 y pregunte por WIC.
Apoyo escolar para familias del condado de Levy
Las escuelas del condado de Levy ofrecen el programa de Inglés para Hablantes de Otros Idiomas (ESOL) y publican información en inglés y español.
Comuníquese con la escuela de su hijo para preguntar por el apoyo para aprender inglés y la ayuda para comunicarse con el personal escolar.
Voluntarios que hablan español: ¡necesitamos su ayuda!
Sus conocimientos del idioma pueden ayudar a que un vecino se sienta bienvenido y comprendido. Invitamos a las personas que hablan español y a los voluntarios bilingües a participar en The Children’s Table.
Puede ayudar a recibir a las familias, explicar la información de distribución, clasificar alimentos, preparar cajas, apoyar las distribuciones móviles o compartir información sobre recursos con su comunidad.
No necesita ser bilingüe para colaborar. Cuéntenos qué le gustaría hacer y cuándo está disponible para que podamos conversar sobre una oportunidad de voluntariado.
Ayúdenos a cultivar alimentos en nuestro huerto educativo
Necesitamos manos dispuestas a ayudar en nuestro huerto educativo de Two Hawk Hammock, en Williston. Puede colaborar con la siembra, quitar las malas hierbas, cuidar las plantas y cosechar alimentos para la comunidad. Damos la bienvenida tanto a quienes tienen experiencia como a quienes desean aprender.
Invitamos a voluntarios que hablan español, familias y grupos comunitarios a participar. Comuníquese con nosotros antes de venir para confirmar el día de trabajo, el lugar de encuentro y las tareas disponibles.
Ayúdenos a llegar a más vecinos
Comparta esta página con un amigo, una iglesia, una escuela, su lugar de trabajo o un grupo comunitario. Si su organización apoya a familias que hablan español, comuníquese con nosotros para conversar sobre cómo compartir información de distribución u organizar un grupo de voluntarios.
Llame al (352) 486-6525 o escriba a info@childrenstable.org .
Nuestro legado es ayudar.